WebwinkelKeur meertalige installatie Lightspeed
Lightspeed biedt standaard meertalige ondersteuning onder één domein. Is jouw webshop meertalig beschikbaar, dan kun je WebwinkelKeur met enige aanpassingen ook meertalig configureren. Voor we starten gaan we er vanuit dat je de WebwinkelKeur App in de Lightspeed App Store op de normale manier hebt geïnstalleerd. Na installatie van de App worden de uitnodigingen al standaard in de taal van de klant verzonden. Hiervoor is wel het WebwinkelKeur PRO-pakket met meertalige ondersteuning nodig.
Meertaligheid WebwinkelKeur sidebar
De sidebar detecteert automatisch de taal van de pagina. Om dit te activeren:
1. Login op het WebwinkelKeur dashboard.
2. Ga naar 'Installatie' > 'Sidebar'.
3. Klik op 'geavanceerde instellingen weergeven' > 'detectie van taal' > 'gebaseerd op html <lang> tag' > instellingen bijwerken.
Let op: wijzigingen kunnen tot 30 minuten duren. Leeg de browsercache om dit sneller te zien. Geen effect? Installeer de Lightspeed App opnieuw via de Appstore.
Meertaligheid in je template
Om banners of logo’s in de juiste taal weer te geven, gebruik je een eenvoudige if/else constructie in je template:
{% if shop.language == 'en' %}
Content in het Engels
{% elseif shop.language == 'de' %}
Content in het Duits
{% else %}
Content in het Nederlands
{% endif %}
Voorbeeld banner:
• Nederlandse banner → webwinkelkeur.nl
• Engelse banner → valuedshops.com
{% if shop.language == 'nl' %}
<a href="...webwinkelkeur.nl..."><img src=".../468.png"></a>
{% else %}
<a href="...valuedshops.com..."><img src=".../valuedshops/468.png"></a>
{% endif %}
Meertaligheid WebwinkelKeur widget
De review-widget ondersteunt meertaligheid. Haal hiervoor eerst jouw eigen widget code op via ons dashboard.
Vervolgens plaats je per taal de juiste widgetcode, bijvoorbeeld voor Nederlands, Duits en Engels:
{% if shop.language == 'nl' %}
<iframe src="...&language=nld"></iframe>
{% elseif shop.language == 'de' %}
<iframe src="...&language=deu"></iframe>
{% else %}
<iframe src="...&language=eng"></iframe>
{% endif %}